ฆโฎตกัจเดินทางต่อไปยังเมืองลงกา ระหว่างทางแม้เป็นเส้นทางที่เต็มไปด้วยเหล่ารากษส แต่ด้วยความที่ฆโฎตกัจก็เป็นรากษสเช่นกันจึงสามารถเดินทางผ่านได้โดยง่าย
ฆโฎตกัจเดินทางข้ามสะพานหินที่สร้างตั้งแต่สมัยที่พระรามยกทัพบุกลงกา เมื่อเดินทางถึงเมืองลงกา ฆโฎตกัจก็แสดงเจตจำนงค์ขอเข้าเฝ้าท้าวพิเภกผู้เป็นราชาครองเมืองลงกาในทันที
รอไม่นานฆโฎตกัจก็ได้โอกาสเข้าเฝ้าท้าวพิเภก ฆโฎตกัจแนะนำตนเองว่าเป็นตัวแทนจากพี่น้องปาณฑพมาเพื่อเชิญชวนท้าวพิเภกเข้าร่วมพิธีราชสูยะ ที่จัดขึ้นที่กรุงอินทรปรัศถ์ ท้าวพิเภกได้ยินดังนั้นก็รู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่ง ท้าวพิเภกขอให้ฆโฎตกัจเล่าเรื่องของพี่น้องปาณฑพให้ฟัง ฆโฎตกัจเล่าเรื่องการเดินทางและวีรกรรมขอพี่น้องปาณฑพ โดยเฉพาะภีมะผู้เป็นบิดาให้ท้าวพิเภกฟัง ท้าวพิเภกสนใจในเรื่องคุณธรรมและความกล้าหาญของพี่น้องปาณฑพเป็นอย่างมาก และเห็นด้วยเป็นอย่างยิ่งที่ท้าวยุธิษเฐียรจะได้ขึ้นเป็นจักรพรรดิ์
ก่อนฆโฎตกัจจะเดินทางกลับ ท้าวพิเภกได้มอบสมบัติอย่างมากมายให้กับฆโฎตกัจ และยังแต่งตั้งฆโฎตกัจให้เป็นทูตแทนตนเพื่อไปร่วมงานพิธีราชสูยะที่จะจัดขึ้นอีกด้วย
ฆโฎตกัจเดินทางกลับไปพบกับสหเทพ และเล่าเรื่องราวทั้งหมดที่ได้พบเจอให้สหเทพฟัง สหเทพดีใจที่ภารกิจสำเร็จลุล่วงไปได้ด้วยดี และยังได้พบกับหลานรักที่ไม่ได้พบกันนานอีกด้วย นับว่าภารกิจทางด้านทิศใต้ของสหเทพก็จบลงตรงนี้ ทั้งสหเทพและฆโฎตกัจจึงได้เดินทางไปยังเมืองอินทรปรัศถ์