การรบดำเนินไปอย่างดุเดือด จนกระทั่งดวงตะวันลับขอบฟ้าซึ่งเป็นสัญญาณบอกว่าถึงเวลาพักรบชั่วคราว ผู้บัญชาการรบของแต่ละฝ่ายต่างก็สั่งให้ถอนกำลังออกจากสนามรบ เป็นอันจบการรบวันแรก ระหว่างที่ยุธิษเฐียรพักผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการทำศึก ก็รำพึงรำพันกับกฤษณะว่า...

การต่อสู้ล่วงเลยไปจนตะวันบ่ายคล้อย ท่ามกลางกองกำลังที่เข้ามาสนับสนุนอภิมันยุ มีเจ้าชายอัตราซึ่งเป็นโอรสของท้าววิราฏ คนเดียวกันกับที่อรชุนเคยปลอมตัวไปเป็นสารถีร่วมรบด้วยกัน เจ้าชายอัตรารบอย่างเต็มกำลังจัดการเหล่าแม่ทัพนายกองของฝั่งเการพไปหลายคน...

ระหว่างที่ท้าวภีษมะเร่งรถม้าทำลายล้างกองทัพปาณฑพสร้างความหวาดกลัวไปทั้่วสมรภูมิ ฝั่งพี่น้องปาณฑพเห็นท่าไม่ดี อภิมันยุ ผู้เป็นบุตรชายของอรชุนก็เร่งรถม้าเข้าไปรับศึก อภิมันยุรับมือการโจมตีของท้าวภีษมะได้อย่างสูสี...