หลังจากที่ท้าวภีษมะจำใจต้องบังคับม้าออกจากสมรภูมิไป ทหารฝ่ายปาณฑพต่างก็โห่ร้องด้วยความยินดี แม่ทัพของฝ่ายปาณฑพจึงอาศัยจังหวะได้เปรียบ เร่งโจมตีเพื่อกวาดล้างกองทัพของฝ่ายเการพให้สิ้นซาก
แม่ทัพฝ่ายปาณฑพที่รบได้อย่างดีเยี่ยมนั่นคือ ภีมะ พี่คนรองของพี่น้องปาณฑพ ภีมะต่อสู้กับพระราชาแคว้นกลิงคะและสังหารพระราชาแคว้นกลิงคะลงได้อย่างง่ายดาย ส่วนท้าวทรุปัทก็ต่อสู้กับคู่ปรับเก่าอย่างโทรณาจารย์อย่างสมศักดิ์ศรี ทั้งสองต่อสู้อย่างรุนแรงปานจะสังหารฝ่ายตรงข้ามให้ได้ แต่ความเก่งกาจของโทรณาจารย์นั้น เป็นเรื่องที่ไม่สามารถเอาชนะได้โดยง่าย และในจังหวะที่ท้าวทรุปัทพลาดท่า ธฤตทยุมน์ผู้เป็นบุตรชายก็เข้ามาช่วยเหลืออีกแรงก็ยังไม่สามารถเอาชนะโทรณาจารย์ได้
เมื่อตะวันตกดินท้าวภีษมะก็เป่าสังข์ประจำตัวเพื่อประกาศให้ยุติการทำศึกในวันที่สอง วันนี้กองทัพเการพได้รับความสูญเสียอย่างย่อยยับ ทหารฝั่งเการพถอยทัพออกจากสมรภูมิอย่างท้อใจ ตรงกันข้ามกับฝั่งพี่น้องปาณฑพที่พึงพอใจกับผลงานในวันนี้ ต่างโห่ร้องและฉลองกันอย่างเต็มที่ราวกับว่าชัยชนะอยู่อีกไม่ไกล