หลังจากพิธีประลองก็ผ่านมาหลายเดือน เหล่าเด็กๆ เการพและปาณฑพ
ทุกคนได้เรียนรู้สำเร็จวิชาจากโทรณาจารย์จนสิ้น ก็ถึงเวลาที่โทรณาจารย์จะร้องขอคุรุทักษิณา จากลูกศิษย์ทั้งหลาย (คุรุทักษิณาคือการที่อาจารย์เรียกร้องขอสิ่งใดจากลูกศิษย์ เพื่อเป็นการตอบแทนที่ได้สอนวิชาทั้งหมด)
โทรณาจารย์จึงได้เรียกลูกศิษย์ทั้งหมดมารวมกัน และประกาศเรื่องสำคัญว่า คุรุทักษิณาที่โทรณาจารย์จะขอจากลูกศิษย์ทั้งหลาย คือ ให้ลูกศิษย์ทั้งหลายนำทัพจากหัสตินาปุระ ไปบุกโจมตีแคว้นปัญจาละ ซึ่งมีท้าวทรุปัทเป็นกษัตริย์ โดยให้จับตัวท้าวทรุปัทมาเป็นๆ ให้ได้
เมื่อได้ยินคำขอจากโทรณาจารย์ เด็กๆ ทั้งฝั่งเการพซึ่งนำทีมโดยทุรโยธน์พี่ใหญ่ และปาณฑพที่นำโดยยุธิฐเธียร ก็ปลุกความฮึกเหิมและเริ่มเตรียมกองทัพทันที
อรชุนเอ่ยปากบอกยุธิฐเธียรว่าไม่จำเป็นต้องแข่งกับฝั่งเการพ แคว้นปัญจาละเป็นแคว้นที่มีกองทหารแข็งแกร่ง แค่เพียงทุรโยธน์ไม่สามารถตีให้แตกได้โดยเร็วไว ปล่อยให้ทุรโยธน์นำทัพเข้าตีก่อนได้เลย
ในเวลาไม่นาน กองทัพของทุรโยธน์ก็ออกเดินทางเพื่อไปโจมตีแคว้นปัญจาละ ติดตามด้วยกองทัพของปาณฑพทั้งหมด โดยที่ไม่มีใครถามสาเหตุของการเดินทัพครั้งนี้จากโทรณาจารย์แม้เพียงสักคำเดียว
Image
