หลังจากเสร็จสิ้นพิธีสยุมพร เมื่อพราหมณ์ทั้งห้าขอตัวลากลับบ้านพร้อมพระนางเทราปที ทั้งท้าวปรุปัทและเจ้าชายธฤษฏะทยุมันก็นั่งปรึกษากัน ทั้งสองมีความเป็นห่วงพระนางเทราปทีว่าจะต้องไปพบกับอะไรบ้าง ท้าวทรุปัทจึงสั่งให้เจ้าชายธฤษฏะทยุมันแอบไปดูว่าพระนางเทราปที น้องสาวมีความเป็นอยู่เช่นใด
เจ้าชายธฤษฏะทยุมันสืบจนพบที่พักของพวกพราหมณ์ พบกว่าพราหมณ์ทั้งห้ามีแม่คนเดียวกัน และทั้งห้าได้ให้ความเคารพแม่อย่างสูง เจ้าชายยังพบอีกว่ามารดาของพราหมณ์ที่ชนะการแข่งขันให้เกียรติพระนางเทราปที และแสดงความรักใคร่อย่างที่สมควร เจ้าชายธฤษฏะทยุมันรู้สึกเบาใจที่น้องสาวได้อยู่ในครอบครัวที่ไม่มีใครใจร้ายกับเธอ
แม้จะอยู่อย่างสบายใจ แต่ในเรื่องของอาหารการกิน เจ้าชายธฤษฏะทยุมันพบว่าครอบครัวของพราหมณ์นี้ ค่อนข้างฝืดเคืองเนื่องจากต้องคอยเดินทางไปขออาหารจากชาวบ้านเพื่อมาประทังชีวิต เจ้าชายนึกสงสารน้องสาวอย่างสุดหัวใจ จากเดิมที่ได้ดื่มกินอาหารชั้นเลิศ ต้องมาแบ่งสันปันส่วนอาหารกับคนอื่นๆ เวลานอนก็ต้องอาศัยกองหญ้าปูนอน
เมื่อเจ้าชายธฤษฏะทยุมันเข้าไปแอบฟังสิ่งที่คนในบ้านพูดกัน แทนที่จะเป็นเรื่องที่พราหมณ์ปกติพูดคุยกัน กลับเป็นเรื่องของอาวุธหรือวิชาการปกครอง ซึ่งไม่ใช่เรื่องปกติที่พราหมณ์จะพูดกัน
เจ้าชายธฤษฏะทยุมันตัดสินว่าพราหมณ์กลุ่มนี้ต้องเป็นภารดาปาณฑพปลอมตัวมาเป็นแน่นอน และพราหมณ์หนุ่มที่ชนะการประลองจะต้องเป็นอรชุนเท่านั้น เมื่อตัดสินได้ดังนี้ เจ้าชายธฤษฏะทยุมันก็เดินทางกลับราชวังเพื่อเตรียมการพิธีแต่งงานระหว่างอรชุนกับพระนางเทราปทีที่จะจัดขึ้นในอีกไม่กี่วันข้างหน้า
Image
