หลังจากที่อรชุนอาบน้ำเสร็จ ก็มีสตรีนางหนึ่งเดินเข้ามา นางเดินเข้ามาจับตัวอรชุน และยังพาอรชุนดำดิ่งลงไปใต้น้ำ อรชุนยังมีสติดีและคาดว่าสตรีนางนี้ต้องไม่ประสงค์ร้ายกับตนจึงยอมปล่อยเลยตามเลย นางจึงพาอรชุนมายังราชวังที่อยู่ใต้แม่น้ำคงคา
เมื่อถึงที่หมาย สตรีนางนั้นจึงปล่อยอรชุน นางบอกอรชุนว่าตนชื่อ "อุลูปี" เป็นลูกสาวของพญานาค แล้วยังบอกต่อว่านางหลงรักอรชุน และแอบมองอรชุนตั้งแต่ตอนที่อรชุนอาบน้ำ ขอให้อรชุนรับรักของนางเถอะ
อรชุนเมื่อเห็นนางนาคอุลูปีมีทีท่าเขินอาย ประกอบกับหน้าตาของนางสวยงามกว่าใคร อรชุนก็ตอบตกลง โดยมีข้อแม้ว่าอรชุนจะอยู่กับอุลูปีได้เพียงคืนเดียวเท่านั้น เพราะอรชุนอยู่ระหว่างการเดินทางเพื่อปลีกวิเวกเป็นเวลาหนึ่งปี นางอุลูปีก็ยอมรับเงื่อนไข ทั้งสองมีสัมพันธ์ในคืนนั้นอย่างมีความสุข ถือว่าเป็นความสุขในชีวิตคืนเดียวของอุลูปีและอรชุน