ท้าวชัยทรัถรีบเร่งเดินทางเพื่อพาพระนางเทรปทีกลับเมืองให้เร็วที่สุด โดยหลงลืมไปว่าพี่น้องปาณฑพเป็นคนที่เก่งกาจแค่ไหน
ทางด้านพี่น้องปาณฑพหลังจากหาผลไม้อาหารป่ามาได้พอสมควรก็ชักชวนกันเดินทางกลับมายังที่พัก เมื่อถึงที่พักก็พบว่าพระนางเทราปทีถูกจับตัวไป
ผู้ที่โกรธแค้นมากที่สุด ก็คือภีมะ ชายผู้รักพระนางเทราปทีมากกว่าใคร ภีมะหยิบอาวุธแล้วรีบเร่งเดินทางติดตามท้าวชัยทรัถไปในทันที ด้วยกำลังและความเร็วของภีมะ ไม่นานก็ติดตามท้าวชัยทรัถได้ทัน
ทางด้านท้าวชัยทรัถเมื่อเห็นว่าภีมะติดตามมาทันก็หยิบอาวุธเข้าโจมตี กลายเป็นการสู้กันระหว่างท้าวชัยทรัถกับภีมะผู้มีกำลังมากกว่าใครๆ ซึ่งแน่นอนว่าชัยชนะตกเป็นของภีมะ ภีมะแค้นท้าวชัยทรัถจนจนตาแดงก่ำ เตรียมหยิบดาบมาสังหารท้าวชัยทรัถเสีย แต่ยุธิษเฐียรผู้เป็นพี่ชายคนโตห้ามเอาไว้ โดยให้เหตุผลว่าอย่างไรก็ตามท้าวชัยทรัถก็ยังมีศักดิ์เป็นลูกเขยของท้าวธฤตราษฏร์
ภีมะแม้จะโกรธแค้นเพียงใดก็ยอมเชื่อฟังและทำตามคำสั่งของยุธิษเฐียรเหมือนเช่นทุกครั้ง แต่ก่อนที่จะปล่อยท้าวชัยทรัถไป ภีมะจับท้าวชัยทรัถกร้อนผมจนไม่เหลือเค้าเดิม สร้างความอับอายให้กับท้าวชัยทรัถจนไม่คิดจะอยู่ร่วมโลกกันอีกต่อไป