การรบในวันที่ 8 ดำเนินไปอย่างดุเดือด หลังฆโฏตกัจใช้พละกำลังและมายารากษสเล่นงานกองทัพเการพจนทุรโยธน์ต้องล่าถอย ภีษมะจึงส่งท้าวภคทัตต์ ยอดนักรบบนหลังช้างออกมารับมือ
ภคทัตต์ประทับอยู่บนสุประตีกะ ช้างศึกตัวมหึมา ก่อนพุ่งเข้าบดขยี้รถศึก ม้า และไพร่พลของฝ่ายปาณฑพจนกระบวนทัพเริ่มแตกออก
ภีมะนำเหล่านักรบเข้าล้อมสุประตีกะและระดมยิงอาวุธใส่จากทุกด้าน แต่ภคทัตต์ยังฝ่าเข้ามาทำลายม้าศึก ตัดธงประจำรถ และยิงวิโศกะ สารถีของภีมะจนบาดเจ็บ ภีมะจึงต้องกระโดดลงจากรถพร้อมยกกระบองขึ้นต่อสู้
เมื่อเห็นพระบิดาตกอยู่ในอันตราย ฆโฏตกัจจึงขว้างหอกเพลิงเข้าใส่สุประตีกะ แต่ภคทัตต์ยิงลูกศรตัดหอกนั้นกลางอากาศ ก่อนขว้างหอกสวนกลับ
ฆโฏตกัจกลับกระโดดคว้าหอกเอาไว้ แล้วใช้เข่าหักมันต่อหน้ากองทัพทั้งสองฝ่าย
ในเวลานั้น อรชุนกับพระกฤษณะเดินทางมาถึง ภีมะจึงแจ้งข่าวว่าอิรวาน โอรสของอรชุน ถูกอลัมภูษาสังหารแล้ว
อรชุนโศกเศร้าอย่างหนักและกล่าวตำหนิสงครามที่ทำให้เครือญาติต้องฆ่าฟันกัน แต่สุดท้ายก็ขอให้พระกฤษณะขับรถศึกเข้าสู่กองทัพเการพ เพื่อทำหน้าที่นักรบต่อไป
ทางด้านภีมะยังคงไล่ล่าเหล่าโอรสของธฤตราษฎร์ และสังหารพวกเขาเพิ่มอีกเก้าคน แม้โทรณาจารย์จะระดมยิงธนูเข้าขัดขวางก็ตาม
ส่วนอรชุนถูกภีษมะ ภคทัตต์ กฤปาจารย์ และสุศรรมาร่วมกันเข้าต้าน ขณะที่อภิมันยุยิงทำลายรถศึกของท้าวอัมพัษฐะ จนอีกฝ่ายต้องกระโดดหนีไปขึ้นรถของกฤตวรมัน
การต่อสู้ดำเนินต่อไปจนท้องฟ้ามืดสนิท เหล่านักรบต่างอ่อนล้าและไม่อาจมองเห็นศัตรูได้อีก ทั้งฝ่ายเการพและปาณฑพจึงถอนกำลังกลับค่ายของตน
สงครามวันที่ 8 จบลงพร้อมความสูญเสียครั้งใหญ่—อิรวานถูกสังหาร โอรสของธฤตราษฎร์ล้มตายเพิ่มขึ้น และกองทัพทั้งสองฝ่ายต่างเริ่มตระหนักว่า ศึกครั้งนี้จะไม่มีผู้ใดได้รับชัยชนะโดยไม่ต้องแลกด้วยเลือดของคนในครอบครัวตนเอง