กองทัพนำโดยทุรโยธน์ ราธียะ ทุหศาสัน และศกุนิ ออกเดินทางจากกรุงหัสตินาปุระ เพื่อ ”ตรวจตราปศุสัตว์” อย่างที่ทุรโยธน์ได้แจ้งสภาไว้แต่แรก
แต่จุดประสงค์ที่แท้จริงของการเดินทางครั้งนี้ ทุรโยธน์ต้องการเห็นสภาพความเป็นอยู่อันสุดแสนอนาถาของพี่น้องปาณฑพ โดยเฉพาะภีมะที่ทุรโยธน์นึกรังเกียจเป็นพิเศษ
เดินทางไม่นานเท่าไร กองทัพก็มาถึงเป้าหมายนั่นคือสถานปศุสัตว์ ทุรโยธน์ทำทีตรวจสอบปศุสัตว์อย่างที่วางแผนเดินทางมา จากนั้นก็สั่งให้กองทัพเดินทางต่อไปเพื่อเข้าใกล้ป่ากามัยกะมากขึ้นกว่าเดิม
ระหว่างเดินทางอยู่นั้น ทุรโยธน์สังเกตเห็นบ่อน้ำแห่งหนึ่งตั้งอยู่ เหมาะเป็นที่พัก จึงสั่งให้ตั้งค่ายพักที่รอบๆ บ่อน้ำแห่งนี้ โดยหารู้ไม่ว่าบ่อน้ำแห่งนี้มีเจ้าของปกครองอยู่แล้ว